Les points d'intérêt : stationnements, toilettes, refuges sur la carte

Les points d'intérêt sont les repères de votre réseau : stationnements, toilettes, refuges, belvédères, premiers soins, barrières. Chacun apparaît sur la carte comme un petit panneau carré, pareil à ceux qu'on visse au départ d'un sentier. Vos usagers et votre équipe s'y retrouvent d'un coup d'œil.

Où : barre de navigation de gauche, sous Sentiers → Points d'intérêt. L'entrée n'apparaît qu'aux membres dont le rôle permet de gérer les points d'intérêt. Ceux qui peuvent seulement les consulter les voient sur les cartes, sans cette page. Voir les rôles. Les points d'intérêt font partie des forfaits Standard, Pro et Communautaire : au forfait Terrain, l'entrée porte un cadenas et la page présente le forfait qui les offre.

5:50

La page en un coup d'œil

La liste des points est à gauche, la carte à droite. La page suit l'activité choisie en haut de l'écran : elle montre les points de cette activité et ceux qui valent pour toutes.

Poser des points

1. Cliquez sur Ajouter (sur une page encore vide : Ajouter un point d'intérêt). Une barre s'ouvre en haut de la carte.
2. Choisissez une icône parmi vos six icônes récentes, ou ouvrez la grille Toutes les icônes, au bout de la rangée.
3. Cliquez sur la carte : chaque clic pose un point. Posez-en dix de suite si vous voulez, et changez d'icône d'un clic sans quitter la barre.
4. Terminer, ou la touche Échap, referme la barre.

Zoomez avant de poser : le point tombe exactement là où vous cliquez. Un point mal placé se déplace ensuite en le glissant.

Pas de point sur un autre. Un clic sur un panneau déjà posé, ou si près que les deux panneaux se toucheraient, ne pose rien : le panneau en place grossit un instant et un message le nomme. Zoomez pour poser deux points côte à côte, comme les toilettes et l'eau potable d'un chalet. Si un point de la même icône se trouve tout de même à moins de 10 mètres, un second message le signale, sans rien bloquer.

Rien à remplir à la pose : le nom, la description et le reste se règlent ensuite dans la fiche du point.

Sur le terrain, l'application mobile pose les points de la même façon, d'un toucher sur la carte : voir Poser des points depuis le terrain.

La couleur de la série. La pastille de couleur de la barre d'ajout choisit la couleur de tous les points que vous posez : Par défaut, une des dix couleurs proposées, ou n'importe quelle couleur au nuancier, en dessous. Chaque point se recolore ensuite dans sa fiche.

Annuler une série. Le message en bas à droite compte les points posés (« 3 points d'intérêt ajoutés »). Son bouton Annuler retire toute la série, tant que le message est affiché : il disparaît six secondes après le dernier point.

Une série de triangles numérotés

Pour marquer des sommets, des carrefours ou des postes numérotés, choisissez Triangle à texte, dans la famille Sentiers et activités. La barre d'ajout montre alors un champ Texte, S1 au départ : chaque clic pose un triangle, et le texte avance tout seul, S1, S2, S3. Ça marche aussi avec une lettre (A, B, C) ou un nombre (1, 2, 3).

• Le texte tient en deux caractères, lettres ou chiffres. Une série à lettre va jusqu'à S9, une série en chiffres jusqu'à 99 ; au bout, le texte cesse d'avancer et vous tapez la suite.
• Le triangle s'affiche un peu plus grand qu'un panneau carré, pour que ses deux caractères se lisent sur la carte.
• Le texte se change ensuite dans la fiche du point. Le nom reste à part : « S1 » dans le triangle, « Sommet 1 » sous le panneau.

Trouver une icône

Les icônes, plus d'une cinquantaine, sont rangées en cinq familles : Accueil et services, Sentiers et activités, Nature et points de vue, Sécurité et Opérations. Quelques lettres dans la recherche suffisent : « répa » trouve la station de réparation, quelle que soit la famille ouverte. L'icône choisie ici rejoint vos icônes récentes.

Ce que chaque icône règle d'elle-même

Un point posé arrive déjà réglé selon son icône. Tout se change ensuite dans sa fiche.

Les bornes d'urgence. Une borne d'appel, avec un téléphone, prend l'icône Téléphone d'urgence. Une borne de localisation numérotée, celle que les secours vous demandent au téléphone, prend Repère d'urgence ou Urgence 911 : mettez son numéro dans le nom, par exemple « Repère d'urgence 12 », pour qu'on le lise sur la carte et dans la fiche.

Lire les panneaux sur la carte

La couleur d'un panneau dit à qui il s'adresse. Le visuel ci-dessous montre la carte de près, avec le réglage de la taille ouvert.

• De loin, les panneaux rapetissent pour ne pas cacher les sentiers. Ils reprennent leur pleine taille quand on zoome.
• Le nom d'un point s'affiche sous son panneau quand on zoome assez près. Un point sans nom n'a pas d'étiquette.
• Une couleur choisie remplace le bleu foncé ou le rouge. Sur une couleur claire, le pictogramme passe en bleu foncé pour rester lisible. Un point « Équipe seulement » garde son panneau blanc, bordé de sa couleur.

La taille des icônes

Le bouton en haut à droite de la carte affiche la taille actuelle, 100 % au départ. Il ouvre un réglage de 50 à 250 %, par pas de 5. La taille vaut pour tous les membres du lieu, sur le Web et dans l'application mobile, et pour le mode public : grossissez les panneaux sur un réseau étendu, réduisez-les sur un réseau dense. Elle s'enregistre d'elle-même.

La fiche d'un point

Un clic sur un point, dans la liste ou sur la carte, ouvre sa fiche à droite. La carte se centre sur le point, et sa ligne est surlignée dans la liste.

• Icône. Le panneau, le nom de l'icône et sa famille. Changer ouvre la même liste d'icônes qu'à la pose.
• Texte du triangle. Seulement pour Triangle à texte : un ou deux caractères, lettres ou chiffres, écrits dans le triangle. Sans nom, le point s'appelle de son texte (« S1 ») dans la liste et dans sa fiche.
• Couleur. Par défaut (bleu foncé, ou rouge pour la sécurité), une des dix couleurs proposées, ou le dernier carré, qui ouvre le nuancier pour choisir n'importe quelle couleur exacte, à la souris ou par son code.
• Nom. Facultatif, jusqu'à 60 caractères. Sans nom, le point s'appelle du nom de son icône (« Stationnement ») dans la liste, dans sa fiche et dans l'application mobile, mais il n'a pas d'étiquette sur la carte. Nommez les points qu'on cherche par leur nom, comme « Stationnement du chalet » ou « Refuge du sommet ».
• Description. Facultative, jusqu'à 500 caractères : horaire, consignes, nombre de places. On la lit en touchant le point dans l'application mobile.
• Toutes les activités. Allumé, le point vaut pour toutes les activités du lieu, y compris celles ajoutées plus tard. Éteint, vous choisissez les activités une à une, au moins une. Le point n'apparaît alors que sur la carte de ces activités.
• Visible par. Public ou Équipe seulement. Un point « Équipe seulement » n'est jamais montré aux visiteurs : ni dans le mode public de l'application, ni ailleurs hors de l'équipe.

Le bouton Sauvegarder reste grisé tant que rien n'a changé. Après la sauvegarde, la fiche reste ouverte. Si vous la fermez avant de sauvegarder, Sentinel vous demande s'il faut garder vos changements.

Un nom dans chaque langue

Si votre réseau a deux langues, la fiche montre un sélecteur Langue (Français, Anglais) au-dessus du nom. Chaque langue a son nom et sa description.

• Une pastille orange sur une langue signale une traduction manquante : le nom ou la description existe dans la langue principale, mais pas dans celle-ci.
• Une traduction laissée vide affiche le texte de l'autre langue.
• Chaque personne voit le point dans sa langue : celle de l'interface sur le Web, celle du téléphone dans l'application.

Les langues du réseau se choisissent dans le profil du lieu, onglet Options, bloc Langues du réseau.

Déplacer un point

Fiche fermée, glissez le panneau sur la carte jusqu'à sa vraie place. La position est enregistrée dès que vous relâchez, et un message propose Annuler pour le remettre où il était. Relâché sur un autre panneau, le point revient à sa place : zoomez pour le rapprocher.

Supprimer un point

Dans la fiche, cliquez sur Effacer, puis confirmez. Le point disparaît de la carte et de la liste. La suppression est définitive.

Retrouver un point dans la liste

La liste range les points par icône, dans l'ordre des familles, avec le nombre de points de chaque groupe. Les groupes sont repliés au départ ; un clic en déplie un, et Sentinel se souvient des groupes ouverts.

• Un point nommé affiche son nom ; un point sans nom affiche le nom de son icône, en gris.
• Un triangle affiche son texte : seul s'il n'a pas de nom, ou en pastille devant son nom (« S2 Sommet 2 »).
• La pastille Équipe signale les points réservés à l'équipe.
• La recherche trouve un point par son nom ou par le nom de son icône : « toil » ne laisse que les toilettes. Pendant une recherche, tous les groupes sont dépliés.
• Le filtre Toutes les icônes garde une ou plusieurs icônes. Le filtre Public et équipe garde les points Public ou Équipe seulement.

La recherche et les filtres s'appliquent aussi à la carte de la page.

Sur les autres cartes

Les points d'intérêt s'affichent aussi sur les autres cartes du Web, comme celle de la page des tâches et la fiche d'un sentier. Leur nom apparaît quand on zoome assez près.

Quand ils gênent, éteignez Points d'intérêt dans ce menu. C'est un réglage personnel, gardé dans votre navigateur : il ne change rien pour le reste de l'équipe.

Dans l'application mobile

Sur le terrain, l'application pose et corrige les points d'intérêt depuis la carte Terrain. Il faut le même droit que sur le Web : gérer les points d'intérêt. Sans ce droit, l'équipe voit les points sans pouvoir les changer. Au forfait Terrain, l'application n'affiche aucun point et n'offre pas d'en poser.

Poser des points depuis le terrain

1. Touchez le bouton +, puis Point d'intérêt. La carte se place sur votre position, avec une cible au centre, et une fiche s'ouvre en bas de l'écran.
2. Choisissez une icône dans la rangée, ou glissez-la jusqu'à Toutes pour chercher parmi toutes les icônes.
3. Faites glisser la carte pour mettre la cible au bon endroit. Toucher la carte ne pose rien : vous pouvez la déplacer sans crainte.
4. Touchez Poser ici. Le point se pose sous la cible, et la fiche passe aussitôt en modification de ce point : donnez-lui un nom ou une description si vous voulez.
5. Faites glisser la carte pour le suivant : la fiche revient à l'ajout. La croix referme la fiche.

• La couleur et le triangle marchent comme sur le Web : Par défaut, une des dix couleurs ou une couleur libre ; S1, S2, S3 pour une série de triangles. Les deux restent en mémoire d'une série à l'autre, tant que vous restez sur le même lieu.
• La cible sur un point l'ouvre. Quand la cible touche un panneau déjà posé, la fiche passe en modification de ce point : son nom, sa description, sa couleur, le texte d'un triangle et son icône (touchez-la, avec son petit crayon). Chaque changement s'enregistre tout seul, même sans réseau. L'engrenage, à côté de la croix, fait monter la fiche en plein écran, avec aussi Visible par et les activités : le crochet, en haut, enregistre et la fiche redescend ; la flèche vers le bas la fait redescendre, en demandant d'abord si vous voulez garder vos changements. Glissez la carte pour revenir à l'ajout.
• Pas de point sur un autre. Comme la cible ouvre le point qu'elle touche, on ne pose jamais un panneau sur un autre. Pour poser plus près, décalez la cible ou zoomez.
• Effacer | Déplacer : quand la cible est sur un point, une petite pastille sort de la cible, juste dessous. Déplacer soulève le point au-dessus de la cible et cache la fiche, pour voir toute la carte. Glissez la carte jusqu'à la bonne place, puis touchez Placer ici, dans la même pastille : la fiche revient en modification du point, à sa nouvelle place. Annuler laisse le point où il était. Pendant le déplacement, la pastille du GPS, en haut à gauche, devient À ma position : la cible va là où vous êtes. Pratique aussi pour le point que vous venez de poser un peu à côté.
• Effacer, dans la même pastille, supprime le point après une confirmation. Sur le point que vous venez de poser, c'est la façon de le retirer ; dans une série de triangles, le texte revient à celui du point effacé.
• Un point en double ? Si un point de la même icône est déjà à moins de 10 mètres, la fiche l'écrit en orange, avec la distance : Il y a déjà « Toilettes du chalet » à 6 m. Le point est posé quand même ; Effacer le retire si c'est une erreur.
• Les icônes récentes sont celles de votre téléphone : une icône choisie dans Toutes passe en tête de la rangée.
• Le nom et la description s'écrivent dans la langue principale du lieu. Les traductions se font sur le Web, dans la fiche du point. Pour une série de triangles, inutile de nommer : le texte S1, S2, S3 suffit.

Modifier, déplacer ou effacer un point

• Un toucher sur un panneau ouvre sa fiche en bas de l'écran : le nom, l'icône, la mention Équipe seulement s'il y a lieu, et la description. La carte Terrain montre les points de l'activité choisie, ceux réservés à l'équipe compris.
• Le crayon, à côté de la croix, ouvre la modification du point sous la cible, comme quand la cible arrive sur un point en ajout : la carte glisse pour mettre le point sous la cible, la fiche de modification monte (nom, description, couleur, et l'engrenage pour tous les réglages) et la pastille Effacer | Déplacer sort de la cible. Tout se passe ensuite comme décrit plus haut. Glissez la carte pour passer à l'ajout ; la croix ferme et revient à la carte.
• Le nom et la description changent dans la langue principale du lieu ; les autres langues restent intactes.

Sans réseau

• Les points arrivent avec les données du lieu : ils restent visibles même sans réseau.
• Un point posé, modifié, déplacé ou effacé sans réseau change tout de suite sur votre carte. Le changement attend dans la file de synchronisation et part dès que le réseau revient.
• Dans le mode public, la carte des sentiers ne montre aux visiteurs que les points publics.