Mobile

Les données installées : ce que le téléphone garde en réserve

Les sept jeux de référence que Sentinel télécharge sur votre téléphone pour que la carte fonctionne sans réseau, et comment forcer une mise à jour.

4 min de lecture · Mis à jour le 2026-08-08

Pour qu'un sentier s'affiche au fond d'un vallon sans réseau, il faut que son tracé soit déjà sur le téléphone. Pareil pour les types de tâches, les cotations de difficulté, les dossiers.

C'est le rôle des données installées : sept jeux de référence que Sentinel télécharge et garde localement. Vous n'avez normalement rien à y faire — cet écran existe pour les fois où vous voulez vérifier, ou forcer.

Où : application mobile, le bouton en haut de la vue Terrain → Données installées.

Ce qui est installé

L'écran Données installées.

  1. 1Un jeu à jour : la version installée, en gris.
  2. 2Une mise à jour disponible : le texte passe au doré, le bouton aussi.
  3. 3Un téléchargement en cours, avec sa barre d'avancement.

Sept jeux, toujours les mêmes :

JeuCe qu'il contient
SentiersLe tracé complet de chaque sentier — c'est le plus gros, et le plus utile hors réseau
StructuresL'inventaire des ouvrages et leur position
Type de structureLes types et leur questionnaire d'inspection, avec les règles de numérotation
Types de tâchesVos types personnalisés et les types fournis, avec leurs icônes
Difficultés de sentiersLes niveaux, leur symbole et leur couleur
Dossiers de structuresLes dossiers de rangement des structures
Dossiers de tâchesLes dossiers de rangement des tâches

Ce sont des référentiels, pas votre travail. Vos tâches, vos photos et vos rapports ne sont pas là — ils suivent un autre chemin, décrit dans travailler hors réseau.

Lire une ligne

Chaque ligne porte un état, et le texte sous le nom vous le dit :

  • « Version : 1.4.0 » en gris — le jeu est installé et à jour. Rien à faire.
  • « Nouvelle version disponible : 2.1.0 » en doré — le serveur a une version plus récente. Le bouton de téléchargement passe en doré lui aussi : c'est le seul signal visuel de l'écran, et il veut dire « il y a quelque chose à prendre ».
  • « Données non installées » en gris — ce jeu n'est jamais descendu sur ce téléphone.

Pendant un téléchargement, le bouton devient un tourniquet et une barre d'avancement apparaît sous le texte. Les fichiers sont compressés : un réseau de deux cents sentiers descend en quelques secondes sur une bonne connexion.

Vous n'avez normalement rien à faire

C'est le point important, et c'est pour ça que beaucoup de gens n'ouvrent jamais cet écran.

Sentinel met ces jeux à jour tout seul. Une tâche de fond compare régulièrement les versions du téléphone à celles du serveur et installe ce qui a changé, sans rien vous demander. Quand un collègue ajoute un sentier depuis le Web, votre téléphone finit par l'avoir.

Cet écran sert donc à deux choses seulement :

Vérifier. Vous partez en secteur sans réseau et vous voulez être certain d'avoir les sentiers à jour. Un coup d'œil : si tout est en gris, vous êtes bon.

Forcer. Un collègue vient de créer un sentier et vous partez dans dix minutes. Touchez le bouton de la ligne Sentiers : la version descend tout de suite, sans attendre le prochain passage automatique.

Tirez la liste vers le bas pour la rafraîchir si vous voulez revérifier auprès du serveur.

Quand ça coince

« Impossible de télécharger les données. » Vous n'avez pas de réseau, ou le serveur n'a pas répondu. Le jeu reste dans son état précédent — rien n'est cassé, l'ancienne version continue de servir. Réessayez avec du signal.

« Mise à jour en cours, réessayez plus tard. » Le serveur est en train de reconstruire ce jeu, le fichier n'est pas encore prêt. C'est passager : attendez une minute et retouchez le bouton.

Un jeu qui reste « non installé ». Le plus souvent, ce lieu n'a rien de ce type — pas de dossiers de structures, par exemple. Il n'y a alors rien à télécharger, et ce n'est pas un problème.

Trois choses à savoir

Les données sont par lieu. Si vous travaillez pour deux organisations, chaque lieu a ses propres jeux, installés séparément. Changer de lieu ne recharge pas tout.

Un jeu périmé ne fait rien perdre. Il vous manque simplement ce qui a été ajouté depuis : un sentier créé hier n'apparaîtra pas sur votre carte tant que le jeu Sentiers n'est pas remonté de version.

Avant une sortie longue, installez tout. C'est trente secondes de connexion au stationnement, et ça décide de ce que vous verrez sur la carte pendant les six heures suivantes.