Now, when creating a segment task, you have the ability to select the specific track segment you wish to use.

Additionally, if you create a new task that needs to be synced, it is now properly synchronized with the server as expected.